The Roman Catholic Archdiocese of Los Angeles must release the names of church leaders and pedophile priests identified in thousands of pages of internal documents recounting sexual abuse allegations dating back decades, a judge ruled Monday.