2,300 voters in the northern Ohio county received the notice informing them the election was November 8 and that their precinct was relocated to a different building